海口庄派出所

4.5/5 基於 8 評論

Contact 海口庄派出所

地址 :

台西村15中山路108號前 台西鄉, Yunlin County, Taiwan 636

分類:
城市 : Yunlin County

台西村15中山路108號前 台西鄉, Yunlin County, Taiwan 636
丁士哲 on Google

林奇瑩 on Google

C
CHUN-FU Hsieh on Google

日據時代派出所
Nippon Police Station
B
Blair Yu (游輝哲) on Google

歷史建築 海口庄派出所為日治時期所興建,原屬虎尾郡役所轄下之警察機關,目前屬台西分局,是158線道進入台西鄉市區時首見的歷史建築物。本座建築物是許多台西一帶六、七十歲老一輩人的共同記憶,但卻因為西元1999年台西警分局的改建,險些遭到拆除,後得以保留。
Historic Buildings The Haikouzhuang police station was built during the Japanese occupation period. It was originally a police agency under the jurisdiction of the Huwei County Office. It is currently a Taixi branch office and is the first historical building when the 158 lane entered the Taixi township. This building is the common memory of many old people of the 60s and 70s in Taixi, but it was almost demolished because of the reconstruction of the Taixi Police Station in 1999.
S
Shih-Hung Chiang on Google

「海口庄派出所」及「海口庄長官舍」為臺西鄉內僅存2棟日治昭和時期的警政以及官舍建築,自從登錄縣定文化資產後,積極爭取中央經費辦理此2棟建築的調查研究、規劃設計等工作,而現正經歷的是最重要的主體建物修復工程。 派出所於昭和6年(CE 1931年)興建,而庄長宿舍由最後一任日籍庄長相本伊作,於昭和12年興建,此2棟歷史建築其設置與保存的過程,見證海口庄與臺西鄉的歷史沿革與城鎮之發展,並且在修復後留存在地特色,提供文化紮根的鄉土教育環境,未來也將成為海線文化發展的泉源。 CE 2006年登入為雲林縣歷史建築,並於107年完成整修。不過海口庄派出所整修後閒置至今,地方民眾認為這棟派出所具有歷史意義,當初因為興建新台西警分局,派出所必需遷移,為了保存其完整性,還以滾木移動方式將整棟派出所移動了20公尺,如今卻淪為蚊子館,非常可惜。 不過海口庄派出所整修後閒置至今,地方民眾認為這棟派出所具有歷史意義,當初因為興建新台西警分局,派出所必需遷移,為了保存其完整性,還以滾木移動方式將整棟派出所移動了20公尺,如今卻淪為蚊子館,非常可惜。 海口庄派出所建於日據時期昭和六年(民國20年)2月6日,隸屬台南州虎尾郡役所轄下之警察機關。 設部長1人、取締1人、巡查1人。民國34年由國民政府接管,名稱改為「海口庄派出所」,隨著台灣行政區域改為大縣治,海口一地在民國39年改制台西鄉,名稱遂一度改為「台西派出所」,而海口庄派出所名稱便走入歷史。
"Haikouzhuang Police Station" and "Haikouzhuang Chief Mansion" are the only two police and government buildings in Taixi Township that have survived during the Japanese and Showa period. Since they registered cultural assets in the county, they have actively sought funding from the central government to handle these two buildings. Research, planning and design work, and is currently undergoing the most important restoration work of the main building. The police station was built in Showa 6 (CE 1931), and the Zhuangzhang quarters were built by the last Japanese Zhuangzhang Xiangyi, who was built in Showa 12. The process of setting up and preserving these 2 historical buildings witnessed Haikouzhuang and Taixi The historical evolution of townships and the development of cities and towns, and the existence of local characteristics after restoration, provide a local education environment where culture is rooted, and will also become a source of cultural development in the future. CE was registered as a historic building in Yunlin County in 2006 and was renovated in 107. However, the Haikouzhuang Police Station has been idle since the renovation. Local people think that this police station has historical significance. At the beginning, because of the construction of the new Taixi Police Branch, the police station had to be relocated. The ruler is now a mosquito museum, which is a pity. However, the Haikouzhuang Police Station has been idle since the renovation. Local people think that this police station has historical significance. At the beginning, because of the construction of the new Taixi Police Branch, the police station had to be relocated. In order to preserve its integrity, the entire police station was moved by 20 meters by means of rolling wood. The ruler is now a mosquito museum, which is a pity. The Haikouzhuang Police Station was built on February 6, the 6th year of the Japanese occupation period (20 years of the Republic of China), under the jurisdiction of the police organ under the Huwei County Office of Tainan Prefecture. There are 1 minister, 1 ban, 1 patrol. In the 34th year of the Republic of China, it was taken over by the National Government, and the name was changed to "Haikouzhuang Police Station". With the change of Taiwan's administrative region to the county government, Haikou was restructured in Taixi Township in the Republic of China in 39. The name was once changed to "Taixi Police Station". The name of Haikouzhuang Police Station went into history.
鄭琨寶 on Google

小巧可愛,內部有配合海口庄長宿舍舉辦的尋古日本風情展,展覽期間自2020/8/19至2020/10/8。
Small and cute, there is an exhibition of ancient Japanese customs held in the dormitory of Haikou Zhuangchang. The exhibition period is from 2020/8/19 to 2020/10/8.
L
Li穎雯 on Google

古蹟能夠再利用,就是我們愛古蹟人最大心聲了。
The re-use of historical sites is the greatest aspiration of those who love historical sites.
G
Gwendolyn Lin on Google

1/29(六)拜訪當天並沒有開放,周邊停車或許可以管理一下以免毀傷古蹟,能夠被保留下來真的很可貴,希望日後可以好好維護,活化再利用,結合故事屋、蛤蜊館及週邊信仰文化,相信會很棒,期待….
1/29 (Saturday) It was not open on the day of the visit. The surrounding parking may be managed so as not to damage the historic site. It is really valuable to be preserved. I hope that it can be well maintained, revitalized and reused in the future, combined with the story house, the clam hall and the surrounding beliefs. Culture, I believe it will be great, looking forward to….

Write some of your reviews for the company 海口庄派出所

您的評論將非常有助於其他客戶查找和評估信息

評分 *
你的意見 *

(Minimum 30 characters)

你的名字 *

Recommend a place for you