三坑地藏王菩薩廟 - Lane 198

4.4/5 基於 7 評論

Contact 三坑地藏王菩薩廟

地址 :

200, Taiwan, Keelung City, Ren’ai District, Alley 4, Lane 198, Longan St, 3號三坑地藏王菩薩廟

分類:
城市 : Longan St

200, Taiwan, Keelung City, Ren’ai District, Alley 4, Lane 198, Longan St, 3號三坑地藏王菩薩廟
胡瑞挺 on Google

耀
耀阿 on Google

陳廷瑞 on Google

葉傑 on Google

地方信仰中心,
Local faith center,
溫昌營 on Google

非常靈驗
Very effective
a
allen wang (載湉) on Google

大慈大悲地藏王菩薩?
Great Compassionate Tibetan King Bodhisattva?
S
Stephen 夫子 Chen on Google

[隱身車庫後方的基隆千人塚紀念碑] 一張日治時代題名為「基隆 千人塚」的風景明信片,照片上有兩座紀念碑「軍人軍屬火葬場之碑」與「近衛師團戰死者之墓」,要找到它們有點難度,在雨都漫步導覽老師的帶領下,來到龍安街198巷4弄,上坡不遠處的地藏王菩薩廟對面有座車庫,兩座紀念碑就隱身於車庫後方。 要看到這二塊碑要爬上車庫頂,老照片中兩塊石碑立於精緻優雅的林園之中,有山石為座,一旁還有涼亭,林木扶疏環境幽雅。對照今日,場地雜亂斷垣殘壁,讓人不勝晞吁。 說起這二塊碑的歷史,要從1895年的乙未戰爭說起,當時台灣人民宣佈成立台灣民主國,拒絕馬關條約割讓台灣。日本政府於是指派北白川宮能久親王率領精銳的近衛師團,支援樺山資紀總督以武力接收台灣。 1895年5月29日,日軍從貢寮澳底登陸,6月7日即進入台北城,17日宣布始政。 這段間期,日軍作戰傷亡不多,然而士兵卻因不適應台灣環境,罹患疫疾,使死亡總人數高達2,156人。於是日軍在基隆三坑設火葬場,將死者火化,然後將骨灰運回家鄉。最後將餘燼的骨灰集體埋葬於火葬場旁,並建立這塊軍人軍屬火葬場之碑,以資紀念。由於死亡人數千人以上,所以被稱為「千人塚」。次年,日本官方在火葬場舉行招魂祭, 並於明治三十一年 (1898) 設立「近衛師團戰死者之墓」紀念碑。
[Keelung Thousands of People Monument behind the hidden garage] A landscape postcard titled "Keelung Thousand People's Tomb" during the Japanese Occupation era. There are two monuments in the photo, "The Monument of Military Crematorium" and "The Tomb of the Dead in the Guards Division". It is a bit difficult to find them. Led by the strolling guide, I came to Alley 4, Lane 198, Long'an Street. There is a garage opposite the Ksitigarbha Temple not far from the uphill. Two monuments are hidden behind the garage. To see these two monuments, you have to climb up to the top of the garage. In the old photos, the two monuments are standing in the exquisite and elegant forest garden. There are mountains and rocks as seats and a pavilion on the side. In contrast to today, the grounds are messy and ruined, which makes people bewildered. Speaking of the history of these two monuments, we should start with the Yiwei War in 1895, when the people of Taiwan declared the establishment of the Taiwan Democratic State and rejected the Shimonoseki Treaty to cede Taiwan. The Japanese government then assigned Prince Nohisa Kitashirakawa to lead an elite guards division to support Governor Shiki Kawayama to take over Taiwan by force. On May 29, 1895, the Japanese army landed at the end of Gongliao Ao, and entered Taipei City on June 7 and announced the beginning of power on the 17th. During this period, the Japanese army had few casualties in combat. However, the soldiers suffered from the epidemic because they did not adapt to the environment in Taiwan. The total number of deaths reached 2,156. So the Japanese army set up a crematorium at the third pit of Keelung, cremated the dead, and then transported the ashes back home. Finally, the ashes of the ashes were collectively buried next to the crematorium, and this monument of the military crematorium was built as a memorial. Because more than thousands of people died, it was called the "Mound of Thousand People". The following year, the Japanese government held a spirit-calling festival at the crematorium, and in the 31st year of the Meiji era (1898), a memorial to the "Tomb of the Dead in the Regimental War" was established.

Write some of your reviews for the company 三坑地藏王菩薩廟

您的評論將非常有助於其他客戶查找和評估信息

評分 *
你的意見 *

(Minimum 30 characters)

你的名字 *