黃舉人宅 - Section 2
3.9/5
★
基於 8 評論
Contact 黃舉人宅
地址 : | 268, Taiwan, Yilan County, Wujie Township, Section 2, Wubin Rd, 201號黃舉人宅268 |
分類: | |
城市 : | Wubin Rd |
C
|
Cheng Chih Yan on Google
★ ★ ★ ★ ★ 歷史古宅,可惜內無特別之物,如能搭配些特別的販賣小物之類,或是導覽會更好
Historical house, but within no special thing, especially if they can match some of trafficking of small objects and the like, or a better tour
|
紅
|
紅蔥頭 on Google
★ ★ ★ ★ ★ (宜蘭童玩節)古色古香保存的不錯,但是很單調啊,沒別的展示品就只是單純的一間古宅
(Yilan Children's Play Festival) The antiques are well preserved, but they are very monotonous. No other display is just a simple old house.
|
許
|
許美雲 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 幽靜、有人文的老宅,維護得很用心;走進宅門內,可以想像當初風華繁榮,人聲鼎沸的大戶人家的光景
The quiet and humane old house is carefully maintained; walking into the door of the house, you can imagine the scene of the rich and prosperous big family home
|
F
|
Frank H. on Google
★ ★ ★ ★ ★ 2018.08 保存很好的老宅,每次到傳藝中心必訪
宜蘭第一位舉人黃纘緒故居,建造於清光緒3年(1877)。原座落於宜蘭市區友愛百貨公司前,1990初因都市計畫要被拆除,黃舉人第四代子孫捐出地上建物及文物,1996年拆卸保存,並於2001年6月在國立傳統藝術中心內復建,珍貴的傳統建築得以保存。師傅先將拆下的一磚、一瓦、一木做好編號,再按照傳統工法重新組建,復建工程是由宜蘭著名的木匠師林添發及李慶堂先生現場施作,是宜蘭縣內唯一留存的舉人宅,亦為宜蘭縣內第一件百年傳統建築拆遷保存案。
臺灣傳統三合院民居多為座北朝南,門樓上的「長挹南薰」說明夏日南風拂薰竹林搖曳的情境,呈現傳統民居田園景象。正身凹壽大門上懸掛的「文魁」匾,為清道光20年(1840)榮登庚子恩科舉人,並且由「欽命兵部侍郎福建巡撫部院吳文鎔」為舉人所立。正廳門額「四德記」,以及對聯「四辟鼎新輪奐永垂奕世」、「德星照耀休光肇起文明」,傳為黃纘緒親提。上下聯聯首的第一字「四」、「德」,與門額的「四德記」相呼應。
黃舉人宅牆身壁面採竹片編織成網狀,塗上泥土、稻草、稻穀,表面再敷抹白灰,為頗具特色的「竹編夾泥牆」。大門額「折桂開基圖」墨繪,代表黃舉人功成名就;次間墨畫兩幅「高士圖」,隱喻黃舉人生性恬淡的氣質。此外也藉由空間展示規劃以及後續空間營運,展示傳統民居生活情境氛圍。
2018.08 Well-preserved old house, must visit every time you go to Chuanyi Center
The former residence of Huang Yanxu, the first person in Yilan, was built in the 3rd year of Guangxu in Qing Dynasty (1877). It was originally located in front of the Youai Department Store in Yilan City. It was demolished due to urban planning in the early 1990s. The fourth generation of Huang Juren donated buildings and cultural relics on the ground. They were demolished and preserved in 1996, and in June 2001 in the National Traditional Art The center is rebuilt and the precious traditional buildings are preserved. The master first numbered the removed bricks, tiles, and woods, and then reorganized them according to the traditional construction method. The reconstruction project was performed on-site by the famous carpenters Lin Tianfa and Mr. Li Qingtang, the only remaining in Yilan County. Juren House is also the first century-old traditional building demolition preservation case in Yilan County.
Most of Taiwan's traditional courtyard houses are facing south, and the "Chang Yi Nanxun" on the gate illustrates the swaying south wind in the bamboo forest in summer, presenting the idyllic scene of traditional houses. The "Wen Kui" plaque hung on the gate of the concave longevity of the body is for the imperial examination of Geng Zien in the 20th year of Daoguang in Qing Dynasty (1840), and was erected by Wu Wenrong, the minister of the Ministry of War, Fujian Provincial Governor. The "Four Virtues" in the front of the main hall, as well as the couplets "Four Pied Ding, New Rounds and Everlasting World", "The Stars of Virtue Shine on the Rest of the Light and Creates Civilization" are passed down as Huang Jinxu's personal mention. The first words "four" and "de" in the joint heads of the upper and lower Lianhe correspond to the "Four Virtues" in the gate.
The walls of Huang Juren’s house are woven into a network of bamboo slabs, painted with mud, straw, and rice. The surface is covered with white ash, which is a distinctive "bamboo-woven wall with mud." The ink-painting of "Zhen Gui Kai Ji Tu" on the front door represents Huang Ju's accomplishment and fame; the two "Gao Shi Tu" in the second ink paintings metaphor Huang Ju's calm temperament in life. In addition, through space display planning and subsequent space operations, the atmosphere of traditional residential life is displayed.
|
黃
|
黃臻 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 風景優美在冬山河支流上~一間古色古香的四合院,美不勝收時有古色古香的小船駛過~悠閒書香味十足
The scenery is beautiful on the branch of Dongshan River~An antique courtyard, when the beauty is beautiful, there are antique boats passing by~The leisurely book fragrance is full
|
B
|
Brian Wei on Google
★ ★ ★ ★ ★ 很有心把百年老宅原汁原味一磚一瓦的搬了過來,讓人一探古早豪宅的格局和用料的實在,而且放在傳藝這位置遊客相對較少,有興趣可以仔細品味一下!
I am very eager to move the original century-old house brick by brick, so that people can explore the pattern of the ancient mansions and the actual materials. Moreover, there are relatively few tourists in the location of Chuanyi. If you are interested, you can taste it carefully!
|
J
|
Jeffery Chang on Google
★ ★ ★ ★ ★ 這應個是園區內人氣最少的地方,但整體環境相當舒適,是拍照休息的好地方。
This should be the least popular place in the park, but the overall environment is quite comfortable and a good place to take photos and rest.
|
H
|
Hsien Lin on Google
★ ★ ★ ★ ★ 這是宜蘭第一位舉人的宅第,是後來才搬進傳藝園區,建築為1877所建造,至今約145年。若有體驗遊船,會有導覽員詳細解說,包含房子的不同之處,以及正門上方匾額文魁二字的意義,蠻有趣的。
另外,這裡也是傳藝園區小狀元闖關活動的關卡之一。
This is the first mansion in Yilan, and it was later moved into the Chuanyi Park. The building was built in 1877 and has been around for about 145 years. If you experience the cruise, the guide will explain in detail, including the differences between the houses and the meaning of the word Wenkui on the plaque above the main entrance, which is quite interesting.
In addition, this is also one of the checkpoints of the small champions in the Chuanyi Park.
|
Write some of your reviews for the company 黃舉人宅
您的評論將非常有助於其他客戶查找和評估信息
Recommend a place for you