新社采田福地 - Lane 219

4.3/5 基於 8 評論

Contact 新社采田福地

地址 :

302, Taiwan, Hsinchu County, Zhubei City, Lane 219, Zhongzheng W Rd, 20號新社采田福地

電話 : 📞 +8878
網站 : http://www.chupei.gov.tw/googlemap_content.php%3Fmenu%3D%26typeid%3D1249%26googlemapbigtype_id%3D2%26googlemaptype_id%3D12%26googlemap_id%3D10
分類:
城市 : Zhongzheng W Rd

302, Taiwan, Hsinchu County, Zhubei City, Lane 219, Zhongzheng W Rd, 20號新社采田福地
曾彥文 on Google

從小看到大, N年前整修後, 整體美觀度大大提升, 希望地方民代可以均衡發展, 別把預算全用在縱貫路以東地區, 縱貫路以西區域早期最為發達, 近年卻變得如此落寞, 令人不勝唏噓!
From childhood to big, After renovation N years ago, The overall beauty is greatly improved, I hope that the local people can develop in a balanced way, Don’t spend all your budget on the east of the Zongguan Road, The area west of Zongguan Road was most developed in the early stage, In recent years it has become so lonely, It's so embarrassing!
C
Charles Tan on Google

「采田」(番)「福地」(漢人土地公廟稱呼),就可明顯看出竹塹社漢化的痕跡,這也是「采田福地」在歷史上具有特殊意義的原因。
"Caitian" (fan) and "blessed land" (known as the temple of the Han people's land), you can clearly see the traces of the Chineseization of the Bamboo Puppet Society, which is why "Caitian Fudi" has special significance in history.
H
Hsin昕 on Google

巷子裡,要來的話從中正路219巷進入比較好找。雖是稱為古蹟,但總覺得廳內義勇可嘉乾隆落款的匾有點怪,通常古匾不會只有年代至少還要有立匾之人的官銜等等才對啊!
In the alley, if you want to come, it is better to find it from the 219 Lane of Zhongzheng Road. Although it is called a monument, I always feel that it is a bit strange to be in the hall. It is usually not only the official title of the people who have at least a certain age in the ages, etc.
T
Ting Ting on Google

你座祭祀土地公的廟宇,為3級古蹟,環境清幽,讓人感覺很舒服,前面有個廣場可供停車,相當方便。
Your temple dedicated to Di Gong is a Grade 3 historic site. The environment is quiet and makes people feel very comfortable. There is a plaza in front for parking, which is quite convenient.
R
Ray on Google

采田福地,位於臺灣新竹縣竹北市新國里,是道卡斯族竹塹社七姓公後裔供奉其祖先與福德正神的廳堂,列為縣定古蹟
Caitian Fudi, located in Xinguo Lane, Zhubei City, Hsinchu County, Taiwan, is a hall dedicated to the ancestors and Fuzheng God by the descendants of the seven surnames of the Daokasi Zhuchong Society. It is listed as a county historic site.
錢掌櫃 on Google

采田福地是一座歷史悠久是清朝(乾隆)年間,竹塹社協助堪輔民亂,準其設立的(番仔祠堂)!(采田)合字番,其(福地)乃台灣地區對土地恭敬之實義!
Caitian Blessed Land is a long history. During the Qing Dynasty (Qianlong), the Bamboo Cut Club assisted the people in the rebellion and allowed it to be established (Fanzai ancestral hall)! (Chaitian) is a hyphenated word, and its (blessed land) is the true meaning of Taiwan's respect for the land!
c
chyiran liaw on Google

乾隆皇帝賜匾【采田福地】七姓公,目前為新竹縣定三級古蹟,有空的朋友可以去逛逛喔!
Emperor Qianlong bestowed a plaque [Chaitian Fudi] with seven surnames. Currently, it is designated as a third-level historic site in Hsinchu County. Friends who are free can go shopping!
J
John Hsieh on Google

竹塹社人因為向官方繳納社餉的緣故,清初即被納入「熟番」的身份類屬,其中又以「賜姓政策」影響竹塹社最為直接。社人改用「錢,廖,衛,金,黎,三,潘」七個姓氏,以及薙髮蓄辮。 采田福地的所有故事透過水溝蓋的圖騰可略知一二。還有門前廣場的兩顆莿桐樹亦可了解平埔族的生活型態。
The members of the Zhuqian community were included in the identity category of the "shufan" at the beginning of the Qing Dynasty because they paid social payments to the government. Among them, the "surname-giving policy" had the most direct influence on the Zhuqian community. The members of the community switched to seven surnames, "Qian, Liao, Wei, Jin, Li, San, Pan", as well as the plait of the hair. All the stories of the landscaping and blessed land can be learned through the totem covered by the gutter. There are also two paulownia trees in the square in front of the gate to learn about the lifestyle of the Pingpu people.

Write some of your reviews for the company 新社采田福地

您的評論將非常有助於其他客戶查找和評估信息

評分 *
你的意見 *

(Minimum 30 characters)

你的名字 *

Recommend a place for you