土庫圓環 陳義順記念碑
4.1/5
★
基於 8 評論
Contact 土庫圓環 陳義順記念碑
地址 : | 633, Taiwan, Yunlin County, Tuku Township, 土庫圓環 陳義順記念碑 |
分類: |
文物建築
,
|
城市 : | Tuku Township |
顏
|
顏明聰 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 土庫記念義士立銅像圓環
Bronze Statue Ring of Tuku Memorial Righteous Person
|
程
|
程沛宏 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 雲林県土庫鎮のサークルには、陳義春の正義を記念する銅像が屹立しています。 陳さんは地元出身であり、日本の統治時代に早稲田大学を卒業し、台湾社会で優秀なエリートでした。
Dans le cercle de la ville de Tuku, il y a une statue commémorative en bronze pour commémorer la justice de Chen Yishun. Chen Yishi est un Turc et diplômé de l'ère de l'occupation japonaise, une élite exceptionnelle à Taiwan à l'Université Waseda au Japon.
A bronze statue commemorating the justice of Chen Yichun is standing in the circle of Tongzhen Township in Yunlin County. Mr. Chen is from a local area, graduated from Waseda University during the Japanese rule, and was an excellent elite in Taiwan society.
Dans le cercle de la ville de Tuku, il ya une statue commémorative en bronze pour commémorer la justice de Chen Yishun. Chen Yishi est un Turc et di plômé de l'ère de l'occupation japonaise, une élite exceptionnelle à Taiwan à l'Université Waseda au Japon.
|
Y
|
Yu-Jen. Tsai. on Google
★ ★ ★ ★ ★ 經過土庫商工旁的圓環,總以為是疏解交通的一般圓環,卻也是陳義順[紀念]碑!
Passing the ring beside the businessmen of the treasury, I always thought it was a general ring to ease traffic, but it was also a monument to Chen Yishun!
|
K
|
Kezin Yan (萩) on Google
★ ★ ★ ★ ★ 新蓋的圓環,是變的漂亮....
但以前舊的圓環的中間水池,有養著烏龜,路過看著烏龜游向自己,並餵食它們,完全目前新蓋的還要悠閒。
但也是過去式了,不知道那些烏龜被飼養在哪邊,整個好懷念以往
The newly covered ring is beautiful....
But in the middle pool of the old ring, there were turtles, passing by and watching the turtles swim to themselves, and feeding them, completely laid-back now.
But it’s also a past tense. I don’t know where the turtles are kept, and I miss the past.
|
鄭
|
鄭坤崙 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 每年媽祖遶境都會經過這裏,這裏的鄉親們都用熱心來迎接媽祖到臨,香燈客受到親切熱心招待
Every year Mazu will pass through here every year. The villagers here greet Mazu with enthusiasm, and the incense lanterns are cordially and enthusiastically entertained.
|
陳
|
陳南 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 有紀念的價值,知道他的歷史很少。
There is a memorial value, knowing little about his history.
|
鈺
|
鈺嵐 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 難能可貴的烈士~
在現在的生活中有情有義的~
越值得 珍惜 珍貴
難能可貴的烈士~
在小小的地方,
出現「難能可貴的革命烈士」陳義順
眼看日本人在台殘忍無道,迫害台灣同胞,
遂以文化協會為掩護,暗地從事革命運動,
雖然被日本人嚴密監視,但也毫無畏懼,
遠赴日本去深造。
又轉到上海参加革命運動,
誓以驅逐日本人,拯救同胞,收復台灣,
雖然失敗被抓被嚴刑迫害,
依然嚴守誓志,從容就義,
精神令人感動。
~土庫圓環 陳義順記念埤
A rare martyr~
In the current life there is love and righteousness~
The more worthwhile, the more precious
A rare martyr~
In a small place,
Chen Yishun, "a rare revolutionary martyr" appeared
Seeing that the Japanese are cruel and unscrupulous in Taiwan, persecuting Taiwan compatriots,
So he secretly engaged in the revolutionary movement under the cover of the Cultural Association,
Although being closely monitored by the Japanese, there is no fear,
Go to Japan for further study.
Then he moved to Shanghai to participate in the revolutionary movement,
Vow to expel the Japanese, save the compatriots, and regain Taiwan,
Although he failed and was caught and tortured,
Still strictly abide by the oath, calmly take the righteousness,
The spirit is touching.
~Tuku Circle, Chen Yishun's Nianpi
|
石
|
石榮泰 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 學生時代教科書沒教的,從記念碑學到台灣的真正歷史!
What the textbooks did not teach in the student days, from the monument to the real history of Taiwan!
|
Write some of your reviews for the company 土庫圓環 陳義順記念碑
您的評論將非常有助於其他客戶查找和評估信息
Recommend a place for you