鄭成功墓址紀念碑
3.7/5
★
基於 8 評論
Contact 鄭成功墓址紀念碑
地址 : | 710, Taiwan, Tainan City, Yongkang District, Guosheng St, 鄭成功墓址紀念碑 |
電話 : | 📞 +888 |
網站 : | https://www.yongkangcity.gov.tw/travel/view/3 |
分類: | |
城市 : | Guosheng St |
月
|
月夜鯛魚燒 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 算是打掃的還算整潔的小小公園
A clean and tidy little park
|
J
|
Joe Huang on Google
★ ★ ★ ★ ★ 重要的歷史痕跡,可惜並不是非常重視,這背後的一路血胤,理應值得更多的尊重
Important historical traces, but not very seriously, all the way blood Yin behind this, should deserve more respect
|
平
|
平井健策 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 顔の赤い布は何?像が完成する前かな?それはそれとして、かつてここに鄭成功が埋葬されていたのか興味深いです。その辺りの事情が延平郡王祠の説明文に出ていました。それを転記します。
1662年(明,永暦16年)6月23日、鄭成功が世を去った。遺体は武定里洲仔尾、現在の永康市塩行里に葬られ、1681年に亡くなった鄭経がその墓のそばに葬られていた。1699年(清、康煕38年)、鄭成功父子の遺体は福建の故郷に葬られ、その後、墓址は荒廃していったため、現在、その場所を確定することができない。そこで、台南県政府は1980年、今日まで伝えられている墓址に「鄭成功墓址記念碑」を建立した。 だそうです。ここに記されている福建省の鄭成功の墓にも行ってみました。参道のながい大きな墓地ですが、墓石そのものはそんなに大きくなく、石井鄭氏一族の墓という感じでした。同じ敷地内に鄭成功の博物館もあり、中文、英文に加え、なんと日本語でも説明文が書かれていました。
What is the red cloth on the face? Is it before the statue is completed? That being said, it is interesting to see that Koxinga was once buried here. The situation around that was mentioned in the explanation of the King Shrine in Enpei-gun. Post it.
On June 23, 1662 (Ming, 16th year of the Eiryaku calendar), Chung's success passed away. The body was buried in Takesada Shikoo, now Shioguri, Yongkang City, and Zheng Jing, who died in 1681, was buried near the tomb. In 1699 (Qing, Kangxi 38), the body of Koxinga's father and son was buried in Fujian's hometown, and the tomb site was devastated after that, so its location cannot be determined at present. Therefore, in 1980, the Tainan Prefectural Government erected the "Chung Success Tomb Monument" on the tomb that has been handed down to this day. It seems that it is. I also went to the tomb of Chung's success in Fujian Province, which is mentioned here. Although it is a large graveyard along the approach, the gravestone itself was not so large, and it felt like the grave of the Ishii Chung clan. There is also a museum of Koxinga on the same site, and in addition to Chinese and English, explanations were written in Japanese.
|
林
|
林米娜 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 鄭成功的紀念碑,路過來看看,整理的很乾淨的小公園。
The monument to Zheng Chenggong, walk by to take a look, the small clean park is organized.
|
江
|
江鐵男 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 在工業區裡面,規劃成小公園,維護得蠻乾淨的,附近沒有其他景點,如果特地前來會有點無聊。
In the industrial area, it is planned to be a small park and maintained quite clean. There are no other attractions nearby. It would be a bit boring if you come here specially.
|
Y
|
YuSong Chang on Google
★ ★ ★ ★ ★ (2021.3.1) 夾在一堆鐵皮工廠內的小公園空地,一點點的小清幽。幾乎沒有滯留時間,喜歡歷史的人可以考慮來朝聖一下吧。
(2021.3.1) The small park vacant land caught in a pile of tin factories is a little quiet. There is almost no time to stay. Those who like history can consider coming for a pilgrimage.
|
Y
|
Yong-Jahre Lin on Google
★ ★ ★ ★ ★ 鄭成功抵臺後不久即病逝,葬於現在台南市永康區鹽洲里(洲子尾),很可惜當年康熙帝的遷葬政策(不使台人思念鄭氏政權與前明),使得國姓爺的陵墓無法根留在台灣,僅留墓址讓人追憶。然在台漢人將對鄭氏政權的思念,轉而寄託於信仰上,形成了台灣王爺信仰的眾多起源之一!
「伐暴除邪保境長存唐劍印、南巡北狩安邦高署漢威儀。」
有形的墓園雖不在了,但精神與歷史文化卻長存於台灣,多元文化的台灣讓人覺得他的美好!敬這個曾經存在於這塊土地上21年的王國,同時也向國姓爺致敬!
Zheng Chenggong died of illness shortly after arriving in Taiwan and was buried in Yanzhouli (Zhouziwei), Yongkang District, Tainan City. It is a pity that Emperor Kangxi’s relocation policy (not to make Taiwanese miss the Zheng regime and the former Ming Dynasty) made the country’s surname. Ye's tomb could not be left in Taiwan, and only the site of the tomb was left for people to remember. However, the Han people in Taiwan put their longing for the Zheng regime on their faith, which formed one of the many origins of the faith of the princes in Taiwan!
"Tang Jianyin to fight against evil and protect the realm forever, and to patrol the north and hunt in the south, Anbang, and the Han Dynasty prestige."
Although the tangible cemetery is no longer there, the spirit, history and culture have always existed in Taiwan. The multicultural Taiwan makes people feel that it is beautiful! Respect this kingdom that has existed on this land for 21 years, and also pay tribute to the country's surname!
|
E
|
Edmund So on Google
★ ★ ★ ★ ★ Historical monument for Chang Cheng Kung. Navy admiral of Ming Dynasty. This monument stands for the grave yard of him in Tainan. However, this spot was determined by Arthropologist who surveyed historical papers and earth echo study done by the earth science department of NCKU.
|
Write some of your reviews for the company 鄭成功墓址紀念碑
您的評論將非常有助於其他客戶查找和評估信息
Recommend a place for you