呂岳德政碑 - Pingtung County

At the northwest corner of Aligang Park There is a stele#Lu Yuedezheng Stele "Gan Tang's Last Love" engraved on the forehead Who is this Lu Yue? Lu Yue, from Yuyao, Zhejiang Autumn of the 46th year of Emperor Qianlong of the Qing Dynasty (1781) Served as the Governor of Aligang County, Fengshan County Beloved by local people When Ren Man leaves The people erected this monument to praise virtue The content of the inscription first describes Lu Yuedezheng second to think The last note of the names of the gentry, business names, and common people in Hong Kong The back of the inscription is engraved with "The Discovery of Lu Yuedezheng Stele" It is a record that the stele was later found after it was lost. In the 29th year of Daoguang (1849), the Xiashui branch was rebuilt That is, Aligang County Prime Minister's Office The construction was completed the following year and the "Lu Yuedezheng Monument" was dug from the ground Then the original monument was re-established in front of the yamen and will discover the beginning and end of the inscription on the shadow of the original stele The author was Mark Dun, then the county magistrate of Fengshan The bases of the inscriptions each have the gates of the south and north gates of Ligang City. . Ligang City was formerly known as Aligang City There are more local immigrants from Fujian There are frequent fights between Fujian and the Hakka people in the surrounding area Based on safety considerations, the wall was built in the 15th year of Daoguang (1835). After the Japanese Occupation, the relationship between Fujian and guests eased The city wall of Ligang is broken and has no defensive significance Only the South Gate is more complete But later in Showa 11 (1936) the South Gate was demolished when the road was widened Then the main relics left in the port city There are only the gates of the south gate and the north gate. #20220227

Lu Yuede Political Monument In the 50th year of Qianlong's reign, Gan Tang's legacy is engraved in memory of Lu Yuede in Aligang County[18]. The base has the north gate and the south gate of Ligang City.

Lu Yue, whose name is Songgao, is named Wei Zhai, and his native place is Yuyao County, Shaoxing Prefecture, Zhejiang. Lu Yue was dispatched to Taiwan from the prime minister of Jinjiang County. Although his term of office was only three years, his governing performance was good. When he left for the first time in the 50th year of Qianlong (1785), the people praised him and set up a monument to praise him. The inscriptions are included in the "Selected Works of Ming and Qing Tablets", "The Collection of the Southern Tablets", and "The Collection of Ancient Tablets in Pingtung". (The original text will be placed at the end of the text) In the same year, Cheng in Aligang County, Fengshan County moved to Ahou (now Pingtung City) and renamed Cheng in Xia Danshui County. It may be due to the change of governance and the background of time and space, this monument disappeared like this at some unknown time. It was not until the reconstruction of the tiled and thatched houses of the Xia Tamsui Branch Office in July of the 29th year of Daoguang (1849) that the monument reappeared after a lapse of one time. At that time, the prime minister of Fengshan County (1849-1853) was on the original monument. It is written on the back, and the stone monument is re-established in front of the government office. The inscription reads: "In the seventh month of the second year of Daoguang, rebuild the tiled and thatched houses of the Xia Tamsui Sub-Administration Office; the next year, Lu Yue completed the construction and reported the investigation and filing. The monument was dug on the spot and the office was re-established. It will last forever. Fengshan Chengdaxing Marktun Records." It has been included in "The Collection of Nanbei" and "The Collection of Ancient Steles in Pingtung". ----------In addition to this double-sided stele, the base of the stele is also very promising. ---------- In the twelfth year of Daoguang (1832), Zhang Bing, Xu Cheng and others rebelled and advocated rebellion. Li Shou, deputy prime minister of Liudui, Fengshan Yuezhuang, took the opportunity to attack and kill more than 70 places in Aligang, serving as the prime minister of Aligang. Yuan proposed to build Aligang City as a defense. The east-west span is 2 kilometers and the north-south span is 10.5 kilometers. It is built with Hengchun Chuogu stone. , A two-foot-deep trench was dug in the city, which belongs to the third-level city and was completed in Daoguang 15th year (1835). The south gate is located on the south side of the intersection of Zhongshan and Siwei Road, at the gate of Fengyong Railway Store; the north gate is located by the side of Gangzigou on Zhongshan Road (about the site of the monument); the east gate is located in front of the Banfang Road Bureau Road at the intersection of Yongchun and Ligang Road; the west gate is located at Lanjia, Yutian Road To the west of the ancient house. By the Japanese Occupation period, only the south gate remained, and it was listed as a historic site by the Governor’s Mansion in 1931. Ko Hyun Rong, who had invested in the Wuluo area, also sent 1,000 yen as a maintenance fee, but by the 11th year of Showa (1936 ) On October 15th, it was demolished in order to widen the road, which was considered to hinder the development of the street. The only two remaining gates in Ligang City are inlaid on the stele under the Lu Yuedezheng stele. The material is sandstone and the length is 59 cm. , Width 126 cm.