理學第(豫章堂) - Pingtung County

4.3/5 基於 8 評論

Contact 理學第(豫章堂)

地址 :

931, Taiwan, Pingtung County, Jiadong Township, 理學第(豫章堂)

分類:
城市 : Jiadong Township

931, Taiwan, Pingtung County, Jiadong Township, 理學第(豫章堂)
R
Ro ChianSo on Google

老祖先第十一世至今已134年。屋內和藹的阿伯很有耐心解說羅家的歷史。
It has been 134 years since the eleventh generation of our ancestors. The kind Arbor in the house explained the history of the Luo family patiently.
w
white j on Google

尚在等待政府維修補助款的一間古蹟。 有一位後代羅姓主人翁會很詳細介紹關於羅家的歷史和房子的特色
A monument still awaiting government maintenance grants. There is a descendant surnamed Luo who will give a detailed introduction to the history of the Luo family and the characteristics of the house
G
George Hsiao on Google

神秘的五顆石頭(金木水火土) 如果沒有後代阿伯的介紹還真是注意不到
Mysterious Five Stones (Golden Wood, Water, Fire, Earth) If there is no introduction from the offspring, I would really not notice
d
dream plant on Google

跟蕭家古厝比起來,有點年久失修感,希望能早日修復完成!
Compared with the Xiao family ancient house, it is a bit in disrepair. I hope it can be repaired as soon as possible!
秦啟元 on Google

理學第(豫章堂)是間有些年久失修的客家夥房,在三級古蹟佳冬蕭屋旁, 有一百三十四年的歷史,說到「理學第」的名稱,就必須說到宋朝的理學大師-羅從彥。當時的福建有四位著名的理學大師,被稱之為閩學四賢,分別是楊時、羅從彥、李侗、朱熹。楊時號龜山先生,其師是北宋鼎鼎大名的程顥、程頤,羅從彥是楊時的第子,李侗則是羅從彥的第子,至於集諸儒學集大成的朱熹,則是李侗的學生。也因為羅從彥是羅氏家族中著名的理學大師,因此佳冬羅屋才會在前堂(門廳)的堂號上寫著「理學第」,此外在門旁的左右對聯,看到象徵著楊時的「龜山」兩字,至於另一幅對聯的「湘水」則是指流經湖南長沙的湘江,湘江流域是羅姓的發源地之一(豫章、長沙、襄陽)。理學第前後有五堂, 兩側各有一橫屋。去年年底在屏東縣佳冬鄉旅行並拍攝一些跟乙未戰爭及客家建築的相關照片,在老屋門口巧遇了屋主羅先生,他很熱心地介紹了羅家的家族歷史及老屋建築特色,像是化胎的五行石、土地龍神、楊公柱等, 言談中也感受得出他對這間老屋的感情及有心想要保存這棟不斷頹圮老屋的想法。 如果有人看到這篇評論並遇到佳冬羅屋的羅伯伯,麻煩告訴他「理學第」的名稱由來,若要參考更詳細的資料,可以搜尋109年8月屏東大學中文系邱灼華先生的碩士論文(屏東佳冬羅屋家族史研)。
The Neo-Confucianism (Yuzhangtang) is a guest house that has been in disrepair for a long time. Next to the third-level historic site, Jiadong Xiaowu, it has a history of 134 years. When it comes to the name of the ``liu-di,'' one must say Luo Congyan, the master of Neo-Confucianism in the Song Dynasty. At that time, there were four famous Neo-Confucianism masters in Fujian, who were called the Four Masters of Fujian Studies, namely Yang Shi, Luo Congyan, Li Tong, and Zhu Xi. Mr. Yang Shihao Guishan, whose teachers were Cheng Hao and Cheng Yi, who were famous in the Northern Song Dynasty, Luo Congyan was Yang Shi's second son, Li Tong was Luo Congyan's second son, and Zhu Xi, who had collected great achievements in Confucianism, was a student of Li Tong. . It is also because Luo Congyan is a famous Neo-Confucianism master in the Luo family, so Jiadong Luowu will write ``Li Di'' on the front hall (foyer). In addition, in the left and right couplets next to the door, you can see the symbol of Yang Shi. The two characters "Guishan", as for the other couplet "Xiangshui" refers to the Xiangjiang River that flows through Changsha, Hunan. The Xiangjiang River basin is one of the birthplaces of the Luo family (Yuzhang, Changsha, Xiangyang). There are five halls at the front and back of the Neo-Confucianism, with a horizontal house on each side. At the end of last year, I traveled to Jiadong Township in Pingtung County and took some photos related to the Yiwei War and Hakka architecture. I ran into the owner Mr. Luo at the door of the old house. He enthusiastically introduced the family history of the Luo family and the architectural characteristics of the old house. Like the Five Elements Stone, the Land Dragon God, Yang Gongzhu, etc., he can also feel his feelings for this old house and his intention to preserve this old house that is constantly declining. If someone reads this comment and meets Robber of Jiadong Luowu, please tell him the origin of the name "Science". For more detailed information, you can search for Mr. Qiu Zhuohua, Department of Chinese, Pingtung University, August 109. Master's thesis (Pingtung Jiadong Luowu Family History Research).
I
Ian Chung on Google

現場有耆老介紹房屋設計,五行八卦排列,金木水火土,很有特色。
At the scene, seniors introduced the house design, the arrangement of the five elements and the gossip, and the characteristics of gold, wood, water, fire and soil.
王妃 on Google

“理學第”,又名“羅家古厝”,離蕭家古厝,跟“楊家祖祠”都很近,可以一起走訪。 到“理學第”,有羅家一位後代,阿伯會很熱心幫忙解說,“理學第”的歷史由來,還有“五行石神”的特殊功能。 聽阿伯解說後,也會對老街北柵門,西隘門的位置更清楚。謝謝阿伯的熱心,也希望“理學第”能有更完備的整建與維護。
"Liu Di", also known as "Luojia Ancient House", is very close to Xiaojia Ancient House and "Yangjia Ancestral Temple", so you can visit together. When it comes to the "Liu Di", there is a descendant of the Luo family, and Abo will be very enthusiastic to help explain the historical origin of the "Liu Di" and the special functions of the "Five Elements Stone God". After listening to Abo's explanation, the location of Beizha Gate and Xi'ai Gate of Old Street will be clearer. Thank you for your enthusiasm, and hope that the "Liu Di" can have more complete renovation and maintenance.
N
Neo Liu on Google

這個古厝是出了四位秀才的羅家,擁有五進大院,但目前已經荒廢的很嚴重,除了一二進的屋舍維護的還可以,其餘已是危樓。 目前正申請文化保存與重建。
This ancient house is the Luo family with four scholars. It has five courtyards, but it has been seriously abandoned. Except for the first and second houses, which are well maintained, the rest are dilapidated buildings. Currently applying for cultural preservation and reconstruction.

Write some of your reviews for the company 理學第(豫章堂)

您的評論將非常有助於其他客戶查找和評估信息

評分 *
你的意見 *

(Minimum 30 characters)

你的名字 *

Recommend a place for you