水圳生態步道

4.2/5 基於 8 評論

Contact 水圳生態步道

地址 :

973, Taiwan, Hualien County, Ji’an Township, 南華村水圳生態步道

電話 : 📞 +888
網站 : https://www.ji-an.gov.tw/attraction/detail/3
Opening hours :
Wednesday Open 24 hours
Thursday Open 24 hours
Friday Open 24 hours
Saturday Open 24 hours
Sunday Open 24 hours
Monday Open 24 hours
Tuesday Open 24 hours
分類:
城市 : Ji’an Township

973, Taiwan, Hualien County, Ji’an Township, 南華村水圳生態步道
李志芬 on Google

初英電廠左轉就是山下路及吉安圳,約 360 公尺,可見「吉安水圳生態步道」入口停車場,入口處旁有一日據時代建置之跌水井及拓印自出水口的「不尽」石刻。 跌水井 日治昭和七年七月興建之直徑3公尺、深30公尺、直式跌(疊)水井。 因該處沒有斜坡或水躍,故水流以高速射流跌水入下游靜水池,藉此產生亂流擴散而消能,利用水井迴旋之後,再由下方出水口處-『不盡』注入一般水圳道內。(古人怎麼這麼有智慧?!) 自日治時期便持續使用至今,對吉安地區之墾拓有重要紀念價值。直至105年才被列為古蹟。 初音電廠的尾水分別有兩條水圳, 兩條在此會合。 接下來是吉安水圳生態步道
Turn left of Chuying Power Plant is Shanxia Road and Ji'anzhen, about 360 meters. You can see the parking lot at the entrance of "Ji'an Waterway Ecological Trail". There is a water well built according to the times and the "endless" printed on the water outlet. Stone carving. Fell well A well with a diameter of 3 meters and a depth of 30 meters was constructed in July of the 1970s. Because there is no slope or water jump there, the water flow drops into the downstream still water pool with a high-speed jet, thereby generating turbulent diffusion and dissipating energy. After the well is swiveled, the general water is injected from the bottom outlet-"Endless" Inside Shenzhen Road. (Why are the ancients so intelligent ?!) It has been used continuously since the Japanese rule, and it has important commemorative value for the reclamation of Ji'an area. It was not listed as a monument until 105 years ago. The tailwater of the Hatsune power plant has two water tanks, and the two meet here. Next is Ji'an Shuizhen Ecological Trail
D
Debby Wu on Google

來吉安最喜歡的散步景點 天氣好的時候來心情很好?
Come to Ji'an favorite walking spot Come in a good mood when the weather is good?
g
guan chen on Google

一路從花蓮市區騎過來,大約35-40分鐘腳踏車車程,這條水圳步道的水是灌溉吉安的農田。整體來說可以一邊騎腳踏車一邊聽到水流聲,瞬間溫度就涼爽多了。(也可從慶修院往山邊騎然後沿著山邊的路一路騎過來,綠色自行車道享受悠閒慢活的花蓮深度旅行。)
All the way to ride from the city of Hualien, about 35-40 minutes by bicycle, this water is the irrigation of Ji'an farmland. On the whole, you can hear the sound of water while riding a bicycle, and the temperature will be much cooler. (You can also ride from the Qingyuan to the mountain side and then ride along the road along the mountain. The green bicycle path enjoys a leisurely and slow travel of Hualien.)
F
Fannie Lin (粉圓妹趴趴走) on Google

水圳生態步道可以觀看日治時期興建的吉安大圳的出水口,以圓形直式「跌水井」,來減緩水流的沖擊力道,出水口有日人錦綬所題「不尽」兩字,有源源不絕之意,當時是吉安鄉農田灌溉水路的大動脈,直至現今仍在使用,是花蓮地區規模最大且歷史最悠久的水圳,「吉安不盡跌水井」於民國105年公告為歷史建築。
The Shuizhen Ecological Trail allows you to see the water outlet of Ji’an Dazhen built during the Japanese Occupation. The circular straight "dropping well" is used to slow down the impact of the current. It was the main artery of the farmland irrigation waterway in Ji’an Township at that time, and it is still in use today. It is the largest and oldest water cannon in Hualien area. historical buildings.
陳炎能 on Google

吉安大圳興建於日據大正 2 年(西元 1913 年),已有百年歷史而且現在還在使用,是吉安鄉農田灌溉水路的大動脈。 沿著這條大圳,先後興建「吉安水圳生態步道」、「初英線自行車步道」及「親山線自行車步道」。 在吉安大圳的入口處旁有一日據時代建置之跌水井及拓印自出水口的「不尽」石刻,看完感覺不怎樣雜草又叢生的跌水井後,往水圳旁的步道走去,需跨越紅色鐵橋,紅色鐵橋搭配水岸綠葉格外醒目,大圳流水非常湍急,嘩啦嘩啦的不斷作響,約 420 公尺後,可見搭在水圳水門上的涼亭及造型水車,可以在涼亭小憩發呆一下。
The Ji’an Dazhen was built in the 2nd year of the Japanese occupation of Taisho (1913). It has a history of one hundred years and is still in use. It is the main artery of the irrigation waterway in Ji’an Township. Along this large canal, the "Jian Shuizhen Ecological Trail", "Chuying Line Bicycle Trail" and "Qinshan Line Bicycle Trail" have been built successively. Next to the entrance of Ji’an Dazhen, there was a drop well built according to the times and the "endless" stone carvings from the water outlet. To walk, you need to cross the red iron bridge. The red iron bridge and the green leaves on the water bank are particularly eye-catching. The water in the canyon is very turbulent, and the water is constantly rustling. After about 420 meters, you can see the pavilion and the waterwheel on the water gate. , You can take a nap in the pavilion.
H
Hank Huang on Google

很棒的地方,來吉安必來,附近有干城廊道,蓄牧場,吉安大圳等,最讚的是悠閑的田野風光,令人心曠神怡
Great place, you must come when you come to Ji'an. There are Gancheng corridors, pastures, Ji'an Shenzhen, etc. nearby. The best part is the leisurely field scenery, which is refreshing
E
Ed Tsai on Google

水圳生態步道平行沿吉安大圳,在主幹線分水門叉出山側的沿一幹線的水圳步道接到花32線以及其旁有水車造景沿二幹線的車道接吉安路六段646巷及初音微水利廣場華隆護岸,環境清幽,是騎自行車及健行的好去處。
P
PING-HSUN HUANG on Google

Ride the bike route alone the water cannel. Explore the unusual country view of Taiwan and Hualin

Write some of your reviews for the company 水圳生態步道

您的評論將非常有助於其他客戶查找和評估信息

評分 *
你的意見 *

(Minimum 30 characters)

你的名字 *

Recommend a place for you