鳳林_耶穌聖心天主堂

4.3/5 基於 4 評論

Contact 鳳林_耶穌聖心天主堂

地址 :

975, Taiwan, Hualien County, Fenglin Township, Zhonghua Rd, 102號鳳林_耶穌聖心天主堂號

分類:
城市 : Zhōnghuá Rd

975, Taiwan, Hualien County, Fenglin Township, Zhonghua Rd, 102號鳳林_耶穌聖心天主堂號
R
ROUND阿譯 on Google

陽梅英 on Google

陳美慧 on Google

請問彌撒時間?
What is the mass time?
S
Shih-Hung Chiang on Google

第一代教堂今仍矗立在鳳林車站廣場南側,可能是花蓮現存唯一的木造天主堂遺構,見證巴黎外方傳教會在東臺灣傳教的歷史脈絡。 已故鳳林客家老宿劉青松曾於CE 2016年在臉書「鳳林文史」發文提到:「這是一座中央有個尖塔式的門樓,主體建物是左右相互對稱的木造建築,......是鳳林地區早年天主教徒彌撒禮拜的會所,......土地屬臺灣鐵路局所有。」 《花蓮縣志(宗教篇)》亦有記載:「鳳林天主堂,稱耶穌聖心堂,位於鎮之成功路,隸屬花蓮教區主教公署。民國44年本鎮信徒胡志遠(EdouardPercorar)倡建,估地78坪,建物60坪,為木造瓦頂教堂。」而據作家林寶保著作《奉獻》附表,胡志遠為43年元月來到花蓮傳教的「巴黎外方傳教會」神父,顯見老屋與天主教傳入花東的歷史脈絡息息相關。 嗣後天主堂搬遷至中華路另建新堂,遂空出原有木造老教堂,曾由更生日報徐姓記者租用辦公直至其辭世。CE 1990年前後,臺鐵公告土地招租,承租者作為「巧緣卡拉OK」營業使用,致內部空間目前為包廂式與舞池式空間,但因故停業並閒置至今。 早期花蓮教區的木造天主堂建築物,因受地震颱風破壞而不易留存,後皆採用鋼筋混凝土重建。所幸這棟老屋在車站用地,加上身處市區有周圍建築為屏障,才免受天災侵害而幸運保存至今,故可能是花蓮地區目前僅存唯一的木造天主堂遺構。 該建築物幾經轉手易主,現任屋主偶然購入。然而卡拉OK停業後,老屋已有一段時間未使用,主體木結構損壞斷裂,致屋頂塌陷、漏水嚴重,若未經修復則無法使用。屋主雖在熱心民眾協助下四處籌措經費,但仍不足以負擔老屋修繕的龐大開銷,因此忍痛求售,希望更有能力的有緣人繼續接手為老屋續命。
The first-generation church still stands on the south side of Fenglin Station Square. It may be the only remaining wooden Catholic church in Hualien, witnessing the history of the mission of the Paris Missionary Church in Eastern Taiwan. The late Fenglin Hakka old residence Liu Qingsong once posted on Facebook "Fenglin Wenshi" in CE 2016: "This is a gate tower with a minaret in the center, and the main building is a wooden building symmetrical to each other.. .... It was the place where Catholics worshipped in Fenglin in the early years....The land belongs to the Taiwan Railway Administration." "Hualien County Chronicles (Religious Chapter)" also recorded: "Fenglin Catholic Church, known as the Church of the Sacred Heart of Jesus, is located on Chengcheng Road in the town, and is under the bishop's office of the Diocese of Hualien. In 1949, the town’s believer Hu Zhiyuan (Edouard Percorar) proposed to build it. The building is 60 square meters, and it is a wooden church with a tile roof.” According to the appendix of the author Lin Baobao’s book “Dedication”, Hu Zhiyuan was the priest of the “Paris Foreign Mission Church” who came to Hualien to preach in January 43. The history of entering Huadong is closely related. Afterwards, the Catholic Church was moved to Zhonghua Road and a new church was built. The original wooden church was vacated. It was rented by a reporter named Xu from the Daily News until his death. CE Around 1990, Taiwan Railway announced that the land would be leased, and the tenant used it as a "Qiaoyuan Karaoke" business. The interior space is currently a box-style and dance-floor-style space, but it has been closed for some reason and has been idle. In the early days, the wooden Catholic Church buildings in the diocese of Hualien were not easily preserved due to earthquakes and typhoons. Later, they were rebuilt with reinforced concrete. Fortunately, this old house is located on the site of the station and is protected from natural disasters by surrounding buildings as a barrier in the urban area. It is fortunately preserved to this day. Therefore, it may be the only remaining wooden Catholic church in Hualien. The building has changed hands several times, and the current owner accidentally bought it. However, after the karaoke was closed, the old house had not been used for a period of time. The main wooden structure was damaged and broken, causing the roof to collapse and serious water leakage. If it is not repaired, it cannot be used. Although the homeowner is raising funds with the help of enthusiastic people, it is still not enough to cover the huge expenses of repairing the old house, so he reluctantly asks for the sale, hoping that more capable people will continue to take over for the old house.

Write some of your reviews for the company 鳳林_耶穌聖心天主堂

您的評論將非常有助於其他客戶查找和評估信息

評分 *
你的意見 *

(Minimum 30 characters)

你的名字 *