Beipu Xiuluan Park
4.1/5
★
基於 8 評論
Contact Beipu Xiuluan Park
地址 : | No. 29, Zhongxing St, Beipu Township, Hsinchu County, Taiwan 314 |
電話 : | 📞 +888 |
網站 : | https://travel.hsinchu.gov.tw/Article/Details/FF3AC6FA-E596-4834-976F-DB1FC70B657D%3FcollectionId%3D52A5FFE9-92F4-49CC-BE70-08843049C915 |
分類: | |
城市 : | Hsinchu County |
Y
|
Yang Chau on Google
★ ★ ★ ★ ★ 北埔秀巒山位於北埔東邊,海拔230公尺,乃1933年為紀念道光14年(1834年)粵籍開拓者九芎林庄總理 姜秀巒 開拓百年而命名。1976年改名為「秀巒公園」。
本次尋找古碑之旅,面對秀巒公園,由左而右依次為:
一、北埔開闢百年之碑(昭和8年1933年立)
二、北埔鄉公所立三座紅藍白相連紀念塔碑(民國66年1977年立)
1. 開拓大隘紀念碑
2. 烈士姜紹祖先生成仁紀念碑(紀念1895乙未戰爭)
3. 復中興烈士紀念碑(紀念1907年北埔事件,蔡清琳以復中興為名)
三、合抱樹廣場(附近3顆百年樟樹,樹幹可兩人合抱)
1. 兩座石燈籠(昭和11年1936年立)
2. 三座遭難古碑
(1)平民遭難補碑(橢圓形,北埔事件後兩年先設渡邊遭難碑,再過10年1919補設此碑,原立於渡邊紀念碑右方,刻有遭難日本平民名字,現此碑位於涼亭旁,正面後來被來自福建的警員改刻成「毋忘在莒」
(2)渡邊龜作等遭難碑(1909年設立,原立於正中間,被打斷後現立於石燈籠旁,上有北埔支廳長渡邊龜作及17名日籍公務員被殺字樣)
(3)郵便士遭難補碑( 長尖形,1919年補設立,原立於渡邊紀念碑左方,背面刻有北埔郵便局遭難郵便士名字,現位於浮雕牆左側)
Beipu Xiuluan Mountain is located in the east of Beipu, with an altitude of 230 meters. It was named in 1933 to commemorate the 14th year of Daoguang (1834) Cantonese pioneer Jiuxiong Linzhuang Prime Minister Jiang Xiuluan. It was renamed "Xiuluan Park" in 1976.
This trip to find ancient monuments, facing Xiuluan Park, from left to right:
1. The Centennial Monument of Beipu (Established in 1933 in Showa 8)
2. Three red, blue and white memorial towers were erected by Beipu Township Office (established in 1977 in 1966)
1. Exploring the Daai Monument
2. Memorial to the ancestor of the martyr Jiang Shao, Shengren (in memory of the 1895 Yiwei War)
3. Monument to the Martyrs of Fuzhongxing (in memory of the Beipu Incident in 1907, Cai Qinglin named Fuzhongxing)
3. Hugging Tree Plaza (3 centennial camphor trees nearby, the trunk can be hug by two)
1. Two stone lanterns (established in 1936 in Showa 11)
2. Three distressed monuments
(1) The Monument for the Suffering of Civilians (Oval shape, two years after the Beipu Incident, the Monument for the Sufferings of Watanabe was first installed, and then in 1919, 10 years later, the monument was rebuilt in 1919. It was originally erected on the right side of the Monument to Suffered Japanese and the names of the victims of Japanese civilians are engraved here. The monument is located next to the pavilion, and the front was later re-engraved by police officers from Fujian as "Don’t Forget It in Ju"
(2) Watanabe Kamesaku and other distress monuments (established in 1909, originally standing in the middle, after being interrupted, it now stands beside a stone lantern. On it, the head of the Beipu branch, Watanabe Kamesaku and 17 Japanese civil servants were killed )
(3) Post-penny distressed monument (long pointed shape, re-established in 1919, originally standing on the left of Watanabe Monument, with the name of Beipu post office distressed penny engraved on the back, now located on the left side of the relief wall)
|
Y
|
YuChen Chiang on Google
★ ★ ★ ★ ★ 秀巒公園又稱秀巒山,
海拔並不高,約231公尺。
為北埔的重要地標,
從此處可觀看北埔風情,
一般較少人會逗留此處。
Xiuluan Park is also called Xiuluan Mountain.
The altitude is not high, about 231 meters.
An important landmark in Beipu,
From here, you can watch the style of Beipu,
Generally fewer people will stay here.
|
T
|
Ted 100 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 秀巒公園位於北埔老街的後山,沿著北埔老街後方中興路旁有多條的步道可以往上爬,步道或為階梯或為水泥地或為土石地,走起來應該是很輕鬆,中途會經過幾個涼亭及合抱樹廣場,合抱樹廣場可以遠眺,來到此地剛好是油桐花開的季節,多了個意外的驚喜,爬上之後緊接著有平坦的粕油步道可以漫步,假日除了可以到北埔老街逛逛買買吃吃外,也可以趁此機會到戶外走走,如果開車到此,可以將車子停在鄧光男映像管後方的公共收費停車場,該停車場應該可以停近百輛的車輛,每小時收費$20 ,還算合理。
Xiuluan Park is located on the back hill of Beipu Old Street. There are many trails along Zhongxing Road behind Beipu Old Street. You can climb up the trails. The trails may be stairs or cement or earth and stone. It should be very easy to walk. , On the way, you will pass several pavilions and Hebaoshu Square. You can see the Hebaoshu Square from afar. It happened to be the season when the tung tree flowers bloomed. There was an unexpected surprise. After climbing, there is a flat meal oil trail. For a stroll, in addition to shopping at Beipu Old Street during holidays, you can also take this opportunity to take a walk outdoors. If you drive here, you can park your car in the public paid parking lot behind Deng Guangnan’s imaging tube. This parking lot It should be able to park nearly 100 vehicles, and the fee is $20 per hour, which is reasonable.
|
A
|
Alla B on Google
★ ★ ★ ★ ★ 在逛北埔老街意外走到這,這邊人很少,很適合來散步,而且步道也都鋪的很平,很好走
走到最上面還有一個視野很棒的瞭望台,可以看到對面丘陵
I came here by accident while visiting Beipu Old Street. There are few people here, so it is suitable for walking. The trails are also very flat and easy to walk.
Going to the top, there is an observation deck with a great view, and you can see the hills on the opposite side.
|
謝
|
謝國康 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 北埔秀巒公園是新竹林區管理處經管的保安林,園區內步道設施良好,鬧中取靜,是民衆休閒的場所。
Beipu Xiuluan Park is a security forest managed by the Hsinchu Forest District Management Office. The trails in the park are well-equipped and quiet in the noisy area. It is a place for people to relax.
|
C
|
CHIEH on Google
★ ★ ★ ★ ★ 很短的步道,風景很美,適合吃飽散步
Very short trail, beautiful scenery, suitable for eating and walking
|
D
|
David H on Google
★ ★ ★ ★ ★ 北埔後花園 蜿蜒在公園裡的步道 走起來很舒服
上坡後開闊的視野 值得走一回
The back garden of Beipu The trail that winds in the park is very comfortable to walk
The wide view after going uphill is worth a walk
|
張
|
張慶興 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 北埔秀巒公園,空氣好視野廣闊, 老少青年人親朋好友休閒踏青聊天好的運動地方,悠閒散步公園,當地運動健走愛好者,都會選擇秀巒公園,爬山健行做運動很多森林芬多精,風景視野空氣很好有益身體健康,悠閒散步觀光景點之一來分享。
Beipu Xiuluan Park has good air and a wide view. It is a good exercise place for friends and family of young and old people to relax and chat. Leisurely strolling park. Local sports and walking enthusiasts will choose Xiuluan Park. There are many forests for hiking and sports. , The scenery and the air are good for your health. Take a leisurely stroll and share it with one of the sightseeing spots.
|
Write some of your reviews for the company Beipu Xiuluan Park
您的評論將非常有助於其他客戶查找和評估信息
Recommend a place for you