Earthquake Monument
3.8/5
★
基於 8 評論
Contact Earthquake Monument
地址 : | Qingshui District, Taichung City, Taiwan 436 |
||||||||||||||
Opening hours : |
|
||||||||||||||
分類: | |||||||||||||||
城市 : | 北區 Taichung City |
溫
|
溫家湖 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 爬了幾百階的樓梯,終於看到了震災紀念碑。
After climbing hundreds of stairs, I finally saw the earthquake-stricken monument.
|
L
|
Li穎雯 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 走在日治時期就有的參拜道,很有日式fu~~~
It is a Japanese-style fu~~~
|
帥
|
帥蛋 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 日治時代曾在此處建立清水神社,在光復後被民眾及國軍摧毀、拆除,目前只剩下通往神社的參道及少數遺蹟。
從清水鎮鰲峰活動中心右側的石階拾級而上,是往清水公園的坡道,路標指示「日治時期後參道」,由此可知上方就是「清水神社」遺址,所在位置就是目前的「臺中市清水區牛罵頭遺址文化園區」。
The Shimizu Shrine was established here during the Japanese rule, and was destroyed and demolished by the people and the National Army after the restoration. At present, only the roads leading to the shrine and a few remains are left.
From the stone steps on the right side of the Aofeng Activity Center in Qingshui Town, it is a ramp to Qingshui Park. The road sign indicates "After the Japanese rule", and it can be seen that the top is the "Shuishui Shrine" site. "Niu Shou Tou Site Cultural Park, Qingshui District, Taichung City."
|
M
|
Moo Mo on Google
★ ★ ★ ★ ★ 其實我是去紫雲嚴拜拜,回程來買米糕,小孩看到長長樓梯想爬,就陪他走走。
爬上去才知道別有洞天,樓梯本身是日據時代清水神社(1937)的參拜道,紀念碑便是在樓梯臨頂的一旁(爬上頂就是鰲峰山公園範圍了)。
碑體歷史也有趣,維基百科寫到:「為紀念1935.04.21大地震造成本地死亡的326人,當時的日本殖民政府建立紀念碑,後來1976又被清水鎮長以刻字的大理石覆蓋。改制前的縣政府文化局曾經有想要將其復原,但因東海某教授以應尊重建築的每一時期歷史為由,最後保留現在的模樣未有更動。」
In fact, I went to Ziyun to pay respects and buy rice cakes on the return trip. The child saw the long stairs and wanted to climb, so I walked with him.
Only when I climbed up did I know that there is a cave. The staircase itself was the way of worship for the Shimizu Shrine (1937) in the Japanese occupation period. The monument is on the side of the top of the staircase (climbing to the top is the area of Aofeng Mountain Park).
The history of the stele is also interesting. Wikipedia writes: “To commemorate the 326 local deaths caused by the 1935.04.21 earthquake, the Japanese colonial government established a memorial, which was later covered in marble with lettering by the mayor of Shimizu. The cultural bureau of the county government once wanted to restore it, but because a professor in Donghai should respect the history of each period of the building, he finally retained the current appearance without changing it."
|
中
|
中二奇葩屁孩魷魚羹 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 要找一下因為它在樓梯的後面
並不是921的地震,而是在更早之前
Look for it because it's behind the stairs
Not the earthquake of 921, but earlier
|
R
|
Ryuhei Hagiwara on Google
★ ★ ★ ★ ★ Nothing more than a rock monument, but the steap Housando steps leading up to it, which was apparently use to be a backdoor to the shrine, was somewhat cool.
|
P
|
Poppyindaeyo on Google
★ ★ ★ ★ ★ Travel - Easy to go we took Uber from Asia university just 90 NTD. It was such a good place for learning science and history at the same time. But I’m lucky that I went there with my friends who can translate everything for me. There is a lot of good spots there for taking a cool picture. Ps. I feel a little bit depressed. When I saw the collapsed building.
|
C
|
Christine Dewi on Google
★ ★ ★ ★ ★ Nice place to visit, they provide the earth quake simulator. So we can feel the real situation when earthquake happened, interesting place to visit with friends :)
|
Write some of your reviews for the company Earthquake Monument
您的評論將非常有助於其他客戶查找和評估信息
Recommend a place for you