宜灣部落

4.7/5 基於 8 評論

Contact 宜灣部落

地址 :

Taiwan, 台東縣成功鎮宜灣部落

分類:

Taiwan, 台東縣成功鎮宜灣部落
朱海倫 on Google

最美海灣。。又能衝浪。。
The most beautiful bay. . Can surf again. .
樹下涼 on Google

請大家一起來維護這漂亮的土地
Please come together to maintain this beautiful land.
黃秀梅 on Google

宜灣部落是最美的
Yiwan tribe is the most beautiful
h
hsuan ming chen on Google

台11線最美部落
Taiwan's 11th most beautiful tribe
S
Samuel Chan on Google

宜灣部落Sa'aniwan是阿美族語,其源由是模仿貓頭鷹叫聲。最初漢譯的名稱是沙如灣,後來因為部落前的海灣風景宜人,所以才改叫宜灣。如果是走台11線經過成功鎮約10分鐘車程,在路邊可以看到一個日月造型的雕塑,這裡就是宜灣。 宜灣最為人稱道的就是卡片教堂,部落的教堂最初也是普通的木造結構,但在1974年的一場風災被摧毀。部落研議重建新的教堂,因此參考的聖誕卡上教堂的圖樣,依樣畫葫蘆,造就了這處位在東海岸山脈下傳奇的教堂。 宜灣部落目前還保有完整的階級組織。阿美族的年齡階層在傳統社會結構中扮演重要的角色,其涵蓋的範圍包含政治、教育、娛樂和經濟生產等。阿美族比較不一樣的是當一個年齡階級產生時會創立這個階層的名字,爾後終生都是沿用這個階層的名稱,並不會因年齡增長換到不同階層,因此在部落裡聽到階層名聲就可以知道輩分大小。 在宜灣部落,其豐年祭ilisin裡頭也保留許多傳統的元素,可以說是海岸線中較有特色的豐年祭。 【資料來源:部落背包客 豐台東 部落旅遊指南書】
The Yiwan tribe Sa'aniwan is an Ami language, and its origin is to imitate the sound of owls. The name of the original Chinese translation was Sharuwan, but later it was renamed Yiwan because of the pleasant scenery of the bay before the tribe. If it is about 10 minutes' drive from Chengcheng Town through Line 11 of the platform, you can see a sun-moon-shaped sculpture on the roadside, this is Yiwan. The most famous of Yiwan is the card church. The tribe ’s church was originally an ordinary wooden structure, but it was destroyed by a wind disaster in 1974. The tribe discussed the reconstruction of the new church. Therefore, the reference to the Christmas card on the Christmas card and the drawing of gourds created this legendary church under the East Coast Mountains. The Yiwan tribe currently maintains a complete class organization. The age class of the Ami people plays an important role in the traditional social structure, and its coverage includes politics, education, entertainment, and economic production. The Ami is quite different in that when an age class is created, the name of this class will be created. The name of this class will be used throughout the life. Know the size of seniority. In the Yiwan tribe, many of its traditional elements are preserved in the ilisin festival, which can be said to be a more distinctive festival in the coastline. [Source: Tribal Backpacker Fengtaidong Tribal Travel Guide Book]
N
Nana Cat on Google

阿美族部落之一,原本名稱是族語 「Sa'aniwan 貓頭鷹叫聲」,Sa'aniwan也作為部落名,清朝時期漢人譯音寫成「沙汝灣」,現在更名為「宜灣」。 宜灣部落 豐年祭 ilisin,每年七月舉行保留許多傳統元素,是海岸線中較有特色的豐年祭。請參加豐年祭的漢人,無論是遊客或是媒體工作人員遵守部落規定,尊重傳統文化,不要觸犯禁忌,例如:禁止任何干擾祭典進行的動作像是插隊借過、大會舞不開放外人加入、祭典全程禁止拍照取景...。 在地除了 「紙片教堂」是著名景點以外,附近台九線往南 公路旁還有「 石雨傘風景區 」、「廣澳文化地景」。「廣澳文化地景」是漢人最早登陸東海岸的地方,可見到建於1916年、當時花東海岸線最大雜貨商鋪「廣恆發商號」的建築殘跡。 廣澳文化地景協對面 的「 成廣天后宮」 是台東最古老的天后宮,臺灣後山最早的一座天后宮,建於1871年。
One of the Ami tribe, the original name was "Sa'aniwan Owl Call", but Sa'aniwan was also used as the tribe name. During the Qing Dynasty, the Han Chinese transliterated it as "Sharuwan", and now it is renamed "Yiwan". Yiwan Tribe Harvest Festival ilisin, held every July, retains many traditional elements, is a distinctive harvest festival in the coastline. Han Chinese who participate in the harvest festival, whether tourists or media staff, abide by tribal regulations, respect traditional culture, and do not violate taboos. For example, it is forbidden to interfere with the festival, such as jumping in the line, and not allowing outsiders to join the festival. It is forbidden to take photos and view scenes during the whole process. . . . In addition to the "Paper Church" which is a famous attraction in the area, there are also the "Stone Umbrella Scenic Area" and the "Guangao Cultural Landscape" beside the South Highway on the Taijiu Line. The "Guang'ao Cultural Landscape" is the first place where Han Chinese landed on the east coast. You can see the building remains of the "Guang Heng Fa Company", the largest grocery store on the Huadong coastline built in 1916. The "Chengguang Tianhou Temple" opposite the Guangao Cultural and Landscape Association is the oldest Tianhou Temple in Taitung and the earliest Tianhou Temple in the Houshan Mountains of Taiwan. It was built in 1871.
t
ten ten on Google

巧遇宜灣部落豐年祭
Coincidence of the Yiwan Tribe
C
Chang Cliff on Google

Beautiful beach beautiful people

Write some of your reviews for the company 宜灣部落

您的評論將非常有助於其他客戶查找和評估信息

評分 *
你的意見 *

(Minimum 30 characters)

你的名字 *

Recommend a place for you